Понедельник , 15 Август 2022

Рекомендуйте: IRecommend.ru | Отзывы покупателей

Содержание

рекомендовать — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ре-ко-мен-до-ва́ть

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол совершенного вида — порекомендовать.

Корень: -рекоменд-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть. [Тихонов, 1996]

Произношение[править]

  • МФА: [rʲɪkəmʲɪndɐˈvatʲ] 

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. давая благоприятный отзыв, предложить (предлагать) использовать кого-либо на работе, службе ◆ Рекомендовать служащего. ◆ Рекомендуйте мне хорошего секретаря.
  2. советовать ◆ Я вам рекомендую прочесть эту книгу. ◆ Рекомендую попробовать. ◆ Я не рекомендовал бы вам этого лекарства.
  3. устар. назвать (называть), представляя кому-нибудь при знакомстве ◆ Он рекомендовал его своим старым другом.
    ◆ — Вот, брат, рекомендую!.. Антон Антоныч Загорецкий. А. С. Грибоедов
Синонимы[править]
  1. советовать, порекомендовать
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
  1. предлагать
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем «-рекоменд-»
  • существительные: рекомендатель, рекомендательница, рекомендация, саморекомендация
  • прилагательные: рекомендательный
  • глаголы: отрекомендовать, отрекомендоваться, отрекомендовывать, порекомендовать, рекомендовать, рекомендоваться
  • причастия: отрекомендованный, порекомендованный, рекомендовавший, рекомендовавшийся, рекомендованный, рекомендуемый, рекомендующий, рекомендующийся

Этимология[править]

От лат.  recommendare «рекомендовать, препоручать», далее из re- + ; первая часть — из re- «обратно; опять, снова; против»; вторая часть — из commendare «рекомендовать, препоручать, передавать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + mandāre «вручать, передавать», из manus «рука» + dare «давать». Русск. рекомендовать заимств. через польск. rekomendować. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Значение слова «Рекомендовать» в 10 онлайн словарях Даль, Ожегов, Ефремова и др.

Поделиться значением слова:

кого кому, представить, познакомить; | поручать вниманию, заступничеству, замолвить за кого слово; | хвалить, как годного, способного на какое-либо дело, одобрять; | что кому, предлагать, приказывать, поручать исполнить. -ся, страдат. возвр. по смыслу. Рекомендованье, рекомендация, действ. по знач. глаг. | Рекомендация, хороший отзыв, похвала, одобренье. Рекомендатель м. -ница ж. кто рекомендует кого-либо. -тельное письмо. представительное, одобрительное.


РЕКОМЕНДОВАТЬ, -дую, -дуешь; -ованный; сов. и несов. 1. кого-что. Дать (давать) благоприятный отзыв о ком-чем-н., предложить (-латать) использовать, принять куда-н. Р. работника. Р. кого-м. как хорошего специалиста.Лекарственный препарат рекомендованминистерством здравоохранения. 2. что и снеопр. Дать (давать) совет (книжн.). Врачи рекомендуют отдохнуть (отдых). 3. кого (что). Знакомя с кем-н., назвать (-зывать), представить (-влять) (устар.). Позвольте р. вам мое семейство: жена и дочь. || сов. также пореко-1 мендовать, -дую, -дуешь; -ованный (к 1 и 1 2 знач.) и отрекомендовать, -дую, -дуешь;-ованный (к 1 и 3 знач.). || сущ. рекомендация, -и, ж. || прил. рекомендацибнный, -ая,-ое (к 1 знач.).

Ударение: рекомендова́ть несов. и сов. перех.

  1.  
    1. Давая благоприятный отзыв о ком-либо, чем-либо, предлагать использовать.
    2. Давать письменный официальный отзыв о каком-либо лице с ручательством за него.
  2. Давать совет что-л. предпринять, поступить каким-л. образом; советовать.
    1. Представлять при знакомстве.
    2. Знакомя с кем-л., характеризовать его.

рекомендова́ть
у́ю, рекоменда́ция, и то, и др. с 1705 г., начиная с Петра I (Христиани 30; Смирнов 259). Через польск. rekomendować, rekomendacja от лат. recommendāre, recommendātiō, mandāre «поручать».

РЕКОМЕНДОВА́ТЬ, рекомендую, рекомендуешь, ·совер. и ·несовер. (·франц. recommander).
1. (·совер. также порекомендовать) кого-что. Давая благоприятный отзыв, предложить (предлагать) использовать кого-нибудь на службе, работе. Рекомендовать служащего. Рекомендуйте мне хорошего секретаря.

| Дать (давать) отзыв о ком-нибудь или о чем-нибудь, представить (представлять) кого-нибудь обладающим каким-нибудь качеством (без определения — положительным). Мне его рекомендовали как опытного специалиста. Эти поступки очень рекомендуют его. Это его плохо рекомендует. Ррекомендовать товар.
2. (·совер. также порекомендовать) что и с ·инф. Советовать. Я вам рекомендую прочесть эту книгу. Рекомендую попробовать. Я не рекомендовал бы вам этого лекарства.
3. кого-что. Назвать (называть), представляя кому-нибудь при знакомстве (·устар. ). Он рекомендовал его своим старым другом. «- Вот, брат, рекомендую!.. Антон Антоныч Загорецкий.» Грибоедов.

знакомить, представлять; консультировать, советовать, разъяснять; предлагать, хвалить, расхвалить, высказаться, аттестовать, сватать, отозваться, отзываться, подавать совет, давать совет, расхваливать, квалифицировать, дать характеристику, высказываться, познакомить, отрекомендовывать, отрекомендовать, указывать, представить, присоветовать, подать идею, подать совет, дать совет, давать характеристику, надоумить, характеризовать, охарактеризовать, подать мысль, предложить, посоветовать, аттестовывать, подсказывать, указать

гл несов1. знакомить, представлять2. советовать

дую, дует, несов. и сов

1. кого-что. Давать (дать) благоприятный отзыв о ком-чем-нибудь, предлагать (предложить) использовать, принять куда-н. и т.п. Р. опытного работника. Р. кого-нибудь на должность заведующего.

2. что и с инфин. Советовать. Врачи не рекомендуют мне отдыхать на юге.

3. кого (что), устар. Знакомя с кем-н., называть (назвать), представлять (представить). Рекомендую вам мое семейство: жена, дочь.

Поделиться значением слова:

Рекомендовать — это… Что такое рекомендовать?

Особенно нервничали американские библиотекари, которым по долгу службы полагалось рекомендовать или не рекомендовать их для чтения в школе.

И в настоящий момент мы можем и должны всячески рекомендовать самое серьезное изучение и французских материалистов XVIII века, и великих немецких идеалистов, и др., но только реакционер или путаник может рекомендовать нам применять методы этих философов прошлого» («На литературном посту», стр.

И в настоящий момент мы можем и должны всячески рекомендовать самое серьезное изучение и французских материалистов XVIII века, и великих немецких идеалистов и др., но только реакционер или путаник может рекомендовать нам применять методы этих философов прошлого.

Но после ознакомления с текстом она была отвергнута имеющим право рекомендовать или не рекомендо«вать человеком.

.

.. желудка, а также при поносах.Не рекомендуется виноградный сок людям с избыточной массой … женщин.Наличие пектиновых веществ позволяет рекомендовать вишневый сок для диеты больным …

При работе с пластилином руки должны быть теплыми, пальчики во время работы находятся в постоянном движении, в результате усиливается кровообращение, развивается и увеличивается особая тонкая чувствительность пальцев.Совокупность этих факторов позволяет рекомендовать эту методику не только как развивающую, но и как коррекционную – для проведения реабилитационных занятий с детьми после травмы или с дефектом рук.Практика показала целесообразность использования этой методики также и в психологической работе с подростками и со взрослыми людьми в области арттерапии, основное отличие применения методики в этом случае заключалось в размере изображений и сложности выбираемых сюжетов, технологические же приемы были одинаковы.

Работу с детьми по методике «Пластилиновая картина» рекомендуется начинать с сюжетных картин.

И, более того, у каждого активного потребителя и популяризатора козьего молока всегда найдется основания рекомендовать его и от других болезней, на манер того, как пчеловод рекомендует мед или субпродукты на его основе – для лечения практически всех существующих в мире недугов.

Эти упражнения также можно рекомендовать родителям для развивающего общения с детьми.– быть готовым использовать «тризовский» подход в повседневном взаимодействии с детьми, уметь самостоятельно подмечать и стремиться разрешать противоречия, уметь системно воспринимать и анализировать ситуации, уметь генерировать различные варианты решения задач.Данное пособие адресовано начинающим и рекомендуется прежде всего для массового использования воспитателями, не получившими углубленной подготовки по ТРИЗ, делающими первые шаги в освоении этой науки.

Продавец не пытается рекомендовать вам подходящую для котенка схему кормления, а если у котенка нет перспектив в разведении и выставочной деятельности, продавец не рекомендует кастрировать или стерилизовать его.

Можно рекомендовать расположение тетради или листа бумаги таким образом, чтобы верхний правый угол лежал с наклоном вправо, а верхний левый угол располагался напротив груди.

recommended — Перевод на русский — примеры английский

Предложения: recommend

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Management has taken or initiated the corrective actions recommended.

Администрация приняла рекомендованные меры по исправлению положения или начала их осуществление.

The status determination criteria adopted are those recommended by UNHCR worldwide.

Критерии по определению статуса, принятые к применению в настоящее время во всех странах, были рекомендованы УВКБ.

A basic recommended structure and a recommended structure for statistical presentation are used.

В этих целях используются базовая рекомендуемая структура веб-сайта и рекомендуемая структура веб-сайта для представления статических данных.

This report follows that recommended format.

The currently recommended scale simply incorporated two comparator increases already granted.

Рекомендованная ныне шкала просто учитывает два повышения окладов компаратора, которые уже имели место.

Also addresses language change recommended by OICA/IMMA/CLEPA for consistency with paragraph 6.2.1.

С учетом также изменения формулировки, рекомендованного МОПАП/МАЗМ/КСАОД, в целях согласования с пунктом 6.2.1.

No countries were recommended for addition to the list.

Where other consultants were proposed, the recommended consultant was always selected.

В тех случаях, когда предлагались другие консультанты, всегда делался выбор в пользу рекомендованного консультанта.

This independent review recommended certain improvements.

Further guidance and recommended accounting practices requested.

Группа обратилась с просьбой дать дополнительные инструкции и рекомендовать практические методы ведения бухгалтерского учета.

They recommended combating corruption within judiciary.

UNHCR recommended considering alternatives to their detention.

УВКБ рекомендовало рассмотреть возможность принятия к ним мер, не связанных с лишением свободы.

He recommended a modest, cautious, but progressive approach.

Со своей стороны он рекомендует продвигаться в этом направлении не спеша, осторожно и постепенно.

The report recommended actions to continue the effort towards eliminating discrimination.

В докладе рекомендовались меры в порядке продолжения усилий, направленных на ликвидацию дискриминации.

No draft proposals are recommended for adoption in that addendum.

В этом добавлении не содержится никаких рекомендаций относительно принятия каких-либо проектов предложений.

International cooperation is recommended both to establish and to enforce standards for emissions.

Он рекомендует развивать международное сотрудничество как в целях разработки стандартов, регулирующих выбросы, так и в целях обеспечения их соблюдения.

Various measures were recommended to enhance accountability mechanisms.

Further study and consideration of deterrence measures are therefore recommended.

Therefore, restraint and caution are strongly recommended.

Таким образом, мы настоятельно рекомендуем проявлять сдержанность и осторожность.

Plenary adopted a declaration containing recommended controls in such centres.

Пленарная встреча приняла декларацию, содержащую рекомендации по контролю для таких центров.

«Рекомендуемые Публикации» в Инстаграме

В данной статье мы расскажем вам всё необходимое о новой функции «Рекомендуемые Публикации».

Инстаграм сейчас занимает лидирующие позиции в гонке среди других социальных сетей. В последнее время выходило много обновлений, которые добавили новые возможности. Во время Пандемии количество онлайн потребления среди пользователей разительно увеличилось и Инстаграм прекрасно это знает. Начиная с функции “Reels” и заканчивая QR кодами, мы увидели много изменений в приложении. Последним же нововведением стала функция «Рекомендуемые Публикации». В данной статье мы расскажем вам всё о новой функции.

Содержание

Что значит «Вы посмотрели все новости»

Чтобы хоть как-то справится с зависимостью от социальных сетей, Инстаграм теперь уведомляет своих пользователей о том, что они просмотрели все последние публикации. Теперь, после того, как вы просмотрите все новые посты, высветится уведомление «Вы посмотрели все новости».

В большинстве своем пользователи хорошо приняли новую функцию. Она помогает отложить телефон в сторону после просмотра нескольких публикаций, вместо того чтобы бездумно листать Ленту «до бесконечности», не замечая этого.

Почему Инстаграм показывает «Рекомендуемые Публикации»

В последнем обновлении Инстаграм представил новую функцию «Рекомендуемые Публикации». Данная функция полностью изменит работу Ленты в Инстаграме. Теперь, после того, как вы ознакомитесь со всеми последними публикациями, Инстаграм покажет вам публикации от других пользователей, на которых вы не подписаны.

Вот так выглядит новое уведомление

Рекомендации будут основаны на ваших предпочтениях и с помощью работы алгоритмов Инстаграм подберет ряд публикаций от пользователей, которые смогут вас заинтересовать. К тому же, появится ещё больше места для рекламы.

Однако, публикаций в этом списке бесконечное количество, что идет в противовес другой новой функции, а именно «Вы посмотрели все новости». Что довольно странно, так как не совсем понятно какого именно результата пытается достичь Инстаграм.

Можно ли отключить «Рекомендуемые Публикации»

К сожалению, на данный момент такая возможность отсутствует, но будем надеяться что Инстаграм одумается и прислушается к отзывам пользователей.

Как посмотреть более ранние публикации в Ленте

Однако есть и лучик надежды, Инстаграм позволяет пользователям просматривать более старые публикации. Для этого просто нужно нажать на «Смотреть более ранние публикации» внизу уведомления.

Нажмите на эту кнопку

После нажатия откроется новое окно, в котором вы также сможете «до бесконечности» листать публикации от людей, на которых вы подписаны.

Почему «Рекомендуемые Публикации» может быть плохой идеей

Будем честны, что раньше Лента была местом, где показывались только публикации от пользователей, на которых вы подписаны. Для этого собственно она и была создана. Ознакомиться же с новым контентом можно было во вкладке «Discover», и даже там можно было вручную выбирать то, что вам нравится.

А «Рекомендуемые Публикации» всех этих преимуществ лишены, и вам придется смотреть на то, что выбрал для вас алгоритм.

Как быстро вернуться к началу Ленты

И хотя пока что отключить рекомендуемые публикации нельзя, можно быстро вернуться к началу Ленты. Для этого просто нажмите на иконку «Домика» в левом нижнем углу. Её можно будет нажать даже, при просмотре более ранних публикаций.


Как пишется: «не рекомендовано» или «нерекомендовано»?

Правильно пишется «срежьте» — с мягким знаком. Глагол в данном случае в повелительном наклонении и множественном числе. Согласно правилам русского языка, если форма глагола в повелительном наклонении оканчивается на согласный, то после него ставится мягкий знак, и в единственном и во множественном числе. Примеры: ешь — ешьте, сядь — сядьте, срежь — срежьте. Есть исключение: ляг — лягте, здесь мягкого знака нет.

Очень часто сталкиваюсь с этим словом.

На автомате пишу сначала второй вариант и тут же понимаю, что не так.

Слово достаточно разобрать по составу, чтобы понять, как правильно его писать.

Пере- это приставка.

Сказ — корень.

Поэтому слово «пересказывать» нужно писать с одной буквой «с».

Происходит это слово от слова «сказывать», то есть говорить, рассказывать.

Однокоренными словами будут: сказитель, пересказ, сказочник, сказка, сказать.

Правильно писать «ходишь».

Тут действует привило на все глаголы: глагол настоящего времени, во втором лице, в единственном числе,всегда пишется с мягким знаком на конце после шипящей.

Например: летаешь, бегаешь, прыгаешь, читаешь, танцуешь,рисуешь,руг­аешься,приседаешь, делаешь, врешь.

Я привёл 10 примеров, надеюсь этого достаточно)

Слово «примешь» — это глагол 2 лица (ты примешь) повелительного наклонения будущего времени, поэтому всегда нужно писать мягкий знак после шипящей.

Честно говоря, я мягкий знак у глаголов определяю проще, просто задаю вопрос, если в нем есть мягкий знак, значит и в самом глаголе после шипящей тоже будет.

Что сделаешЬ? — примешЬ

Слово «усмотрел» является глаголом, а частица «не» пишется с глаголом раздельно. Поэтому правильно будет — «не усмотрел». Конечно, есть в русском языке глаголы, с которыми частица «не» пишется вместе, но они являются исключением и вообще не существуют без этой частицы.

Пример предложения: «Володя не усмотрел за щенком и тот перевернул миску вверх дном»; «Преподаватель не усмотрел ничего плохого в том, что ребята забежали в класс с опозданием»

Tureng — рекомендую — Türkçe İngilizce Sözlük

  • Türkçe — İngilizce
    • Türkçe — İngilizce
    • Almanca — İngilizce
    • Fransızca — İngilizce
    • İspanyolca — İngilizce
    • İngilizce Eşanlam
  • Эшанлам
  • Hakkımızda
  • Араслар
  • Кайнаклар
  • İletişim
  • Книги
  • Oturum Aç / Üye Ol
  • Işıkları Söndür
  • английский
    • Английский
    • Türkçe
    • Français
    • Español
    • Deutsch
  • Эшанлам
  • Араслар
  • Kitaplar
  • Hakkımızda
  • Кайнаклар
  • İletişim
  • Oturum Aç / Üye Ol

EN-TR

  • Türkçe — İngilizce
  • Almanca — İngilizce
  • İspanyolca — İngilizce
  • Fransızca — İngilizce
  • İngilizce Eşanlam

«рекомендую 人 делать» は 間 違 い!? 正 し い 使 い 方 は?

10 月 に 歯 の 根 管 治療 (корневой канал) を し た の で す が 、 に 450 ド ル 払 っ て な か の 痛 手 だ 思 いひ ぇ ー !!

急 い で 治療 を し て も ら っ た 専 門 医 (специалист) に 確認 す る と, 治療 は た い て い 難易 度 な ど に よ っ て カ テ ゴ リ に 振 り 分 け ら れ て お り, 歯 根 管 治療 は 普通 マ イ ナ ー · カ テ ゴ リ に 振 り 分 け ら れ る そ う で す. と こ ろ が 私 の 入 っ てい る 保 険 で は メ ジ ャ ー ゴ リ に 入 っ て い 、 保 険 加入 後 1 年 以上 経 た な と カ バ ー の 対 な ら い.

私 は ま だ 今 の 保 険 に 加入 し て 1 年 経 っ て い な か っ た の で, 職場 で 泣 く 泣 く 話 を し て い る と, マ ネ ジ ャ ー に ブ ロ ー カ ー を 紹 介 し て も ら え る こ と に. と こ ろ が, さ っ そ く メ ー ル を 書 い て ジ ェ ガ ー さ ん に確認 し て も ら う と 、 「こ の рекомендовать の 使 い 方 は あ ん し な い」 と わ て ま い ま し た。

私 が 書 い て い た ((文 マ マ)。 ど こ が お か し る で ょ う か。

«Я говорил об этом со своим менеджером, и она порекомендовала мне поговорить с вами.”

«рекомендую» は 、 ち ょ っ と 使 い や や こ し い で す に も 、 使 い 分 け つ て 注意 が 載 っ い た。

«Шаблоны с рекомендацией (означает 1)
• В повседневном английском вы рекомендуете кому-то что-то сделать:
Я рекомендую ей поговорить с юристом.
«That» можно опустить:
Я рекомендую ей поговорить с юристом
• В более формальном английском вы рекомендуете кому-то что-то сделать, используя основную форму глагола (= инфинитив без «to»):
Я рекомендую что она поговорит с адвокатом.
✗Не говори: рекомендую поговорить с юристом.
• В более формальном английском языке вы также используете основную форму глагола, когда говорите о прошлом:
Я рекомендовал ей поговорить с юристом.
• Вы рекомендуете, чтобы кто-то что-то сделал:
Я рекомендовал им получить страховку.
• Вы можете сказать, что кому-то (следует) что-то рекомендовать:
Рекомендуется, чтобы все (должны) пройти тест.
Выкройки с рекомендациями (имеется в виду 2)
• Вы что-то рекомендуете кому-то:
Я порекомендовал ей книгу.
✗ Не говори: я порекомендовал ей книгу ».

— рекомендую | значение «рекомендовать» в словаре современного английского языка Longman | LDOCE

ま と め る と 、 以下 の よ う に な り ま す。

× рекомендую 人 что-нибудь сделать
рекомендует , что 人 (должен) что-то делать

つ ま り 私 は «она посоветовала мне поговорить с вами» で は な く 、 »она посоветовала мне (следует) поговорить с вами» と 書 く べ き だ っ た ん で す ね!

«рекомендовать 人 что-нибудь» も 間 違 い

も う 一 つ よ く あ る の は 、 «рекомендую 人 что-нибудь» の 間 違 い。 た と え ば 、 «Я рекомендую вам это вино» は 間 違 い で す。

× рекомендую 人 что-нибудь
рекомендую 人 кому-то

こ の ル ー ル は 、 »рекомендовать» だ け で な く « рекомендовать » や « настаивать « 、 » требовать » な ど に も て ま りん で す が 、 す っ か り 抜 け て ま し た。

追記 1 (12. 7.2013)

Oxford Advanced Learner’s Dictionary な ど に 載 っ て る よ う に 、 厳 密 言 え ば «рекомендовать кому-то что-то сделать» と い う 使 で き る み み た い で す!

追記 2 (12.7.2013)

日本語 で も 丁寧 に 解説 し た 記事 が た!

«日本人 が つ い つ い 書 い て し ま う (言 っ て し ま う) 文章 は,

Я рекомендую вам купить новую машину. New い う 表現 だ ろ う。 日本 で さ れ て 辞書 数 冊 に あ た っ て み た が 、 別 に 悪 な さ そ う に 思 え。

で も 、 実 際 は 間 違 っ て い の だ。 そ ん な 時 は 、 ”Английский язык и использование と い う サ イ ト 確認 す と い い。

http: // english.stackexchange.com/

こ の サ イ ト の 検 索 欄 () で 、 »рекомендую» を 検 索 し て と 、

「рекомендую вам купить новую машину.担当 者 と し て 、 あ な た 適 任 で す よ 」と い う な る の だ う。

で は 、 ど う し た い か。 同 サ イ ト に よ る 、 一番 い い は 、

”Я рекомендую вам + 動詞” か 、 ”Я рекомендую вам + 動詞” で あ る よ う だ。 ”

— 英語 学習者 に お 薦 め し た た い ウ ェ ブ サ ト Английский язык и его использование : 900

ち な み に ブ ロ ー カ ー に 相 談 し た 結果 で す が, 歯 根 管 治療 が メ ジ ャ ー · カ テ ゴ リ に 振 り 分 け ら れ て い る こ と は 私 の 保 険 に も と も と き っ ち り 明 記 さ れ て い た そ う で, 「ス ペ シ ャ リ ス ト の 確認 不足」 と の 結果 に · · ·

は い 、 1,450 ド ル 支 払 い ま し た。

ア メ リ カ で は ま 歯 に 気 を つ け た い と 思 ・ ・ ・

рекомендую Türkçe içinde — İngilizce-Türkçe Sözlük

Бог рекомендует Свою любовь к нам в том, что, когда мы были еще грешниками, Христос умер за нас.

Allah bize olan kendi sevgisini bununla ispat ediyor ki, biz henüz günahkârlar iken, Mesih bizim için öldü ».

jw2019

Мы, , рекомендуем добавить записи DNS TXT в следующем порядке, чтобы сначала включить отчеты TLS, а затем включить MTA-STS:

Önce TLS raporunu etkinleştirmek üzere şu işlemleri yaparak DNS TXT kayıtlarını eklemenizi, ardından MTA-STS’yi etkinleştirmenizi öneririz:

support.google

Я вообще не рекомендую этот .

QED

Итак, я предполагаю, что вы приняли рекомендованную дозу аспирина от головной боли.

Herhalde başağrısı için salık verilen dozda aspirin aldın

opensubtitles2

Таким образом, они не рекомендуются .

Dolayısıyla tavsiye edilmezler.

WikiMatrix

Я собираюсь рекомендовать мы милитаризируем этот проект.

Başkan’a bu projeyi askerileştirilmesini önereceğim .

OpenSubtitles2018.v3

Может быть, это просто говорит вам лучше соблюдать правительственные рекомендации в отношении потребления фруктов и овощей.

Belki hükümetin sebze ve meyve tüketim önerilerine uymanı söylüyordur.

OpenSubtitles2018.v3

Это открытое меню, но мы рекомендуем курицу.

Açık büfemiz var, ama tavuğu tavsiye ederiz .

OpenSubtitles2018.v3

Если вам нужно прикрытие для других членов совета директоров, то вы можете просто сказать им, что Pearson Darby рекомендовал .

Bunun için bir kılıfa ihtiyaç duyarsanız diğer kurul üyelerine bunu Pearson Darby’nin önerdiğini söyleyebilirsiniz.

OpenSubtitles2018.v3

Рейчел рекомендует : «Убедитесь, что они знают, что вы христианин.

Рэйчел Шуну Энерди : «İsa’nın bir takipçisi olduğunuzu mutlaka söyleyin.

jw2019

Я буду рекомендовать вас всем!

Seni herkese tavsiye edeceğim!

OpenSubtitles2018.v3

Он рекомендует то, что не вызывает энтузиазма у многих молодых людей — стать трудолюбивым.

Ancak birçok genci sevindirmeyen bir şeyi de öğütler : ok çalışmak.

jw2019

Ну что вы рекомендуете ?

OpenSubtitles2018.v3

Я очень рекомендую .

Kesinlikle tavsiye ediyorum .

OpenSubtitles2018.v3

33 Планируйте заранее, чтобы добиться максимальных результатов: рекомендуется, , тратить некоторое время каждую неделю на повторные посещения.

29 En Yüksek Başarı İçin Önceden Programme Яп: ее hafta tekrar ziyaretler yapmak üzere vakit ayrılması öneriliyor .

jw2019

(Деяния 16: 2). Когда рекомендовал как старейшину, вероятно, вам было около 20 лет или больше, и вы были опытными в жизни.

(Resullerin İşleri 16: 2) Bir ihtiyar olarak tavsiye edildiğin zaman herhalde 30 yaşına yakın veya daha yaşlı ve hayatta tecrübe kazanmış durumdaydın.

jw2019

После расследования инцидентов 5 и 6 апреля полковник Торгилс Г. Уолд, инспектор авиации Первых ВВС, рекомендовал снять обвинения со всех офицеров, кроме лейтенанта Терри и двух других арестованных вместе с ним.

5-6 Nisan olaylarını inceleyen Hava Kuvvetleri Komutanlığı denetmeni Albay Torgils C.Wold Teğmen Terry ve iki subay haricinde diğer subayların tamamı hakkında suçlamaların düşürülmesini önerir .

WikiMatrix

«Я никогда не принимаю чью-то рекомендацию , если я не знаю, что этот человек имеет те же ценности, что и я». — Кейтлин.

«Бир кишинин бенимле айны дэджерлери пайлаштыгиндан эмин дэгилсем онун önerisini кесинликле динлемийорум» (Канан).

jw2019

И мы рекомендуем разобрать и переработать на запчасти.

Ve tavsiyemiz onun ve parçalarının çöpe atılması

opensubtitles2

Я настоятельно рекомендую вам разглядеть бесстыдное намерение г-на Гекко лишить эту компанию и сурово наказать акционеров.

Bay Gekko ‘nun şirketi soymak ve hisse sahiplerini cezalandırmak… şeklindeki arsız niyetine dikkat etmenizi şiddetle tavsiye ediyorum

opensubtitles2

X.O., рекомендует отправить команду Cobra на их RHIB.

İkinci komutanım, bot ile kobra ekibinin gönderilmesi tavsiye olunur.

OpenSubtitles2018.v3

Доктор Руссо рекомендовал ему .

OpenSubtitles2018.v3

Как вы смеете грызть мою рекомендацию !

Ne cüretle benim bonservisimi kemirirsiniz !

opensubtitles2

К сожалению, испанская миссия уже отдыхала на том месте, где их провидцы рекомендовали .

Ancak kahinlerin önerdiği yerde bir İspanyol kilisesi vardı.

OpenSubtitles2018.v3

Напротив, они « рекомендуют [себя] как служителей Бога. . . через славу и бесчестье, через плохой отчет и хороший отчет; как [по мнению оппонентов] обманщиков и все же [в действительности] правдивых ». — 2 Коринфянам 6: 4, 8.

Tersine, ‘Tanrı’nın hizmetçileri olarak izzetle ve hakaretle, fena şöhretle, ve iyi şöhretle, [karşı koyanlara göre] aldatıcılar gibi, fakat [gerçekte] dorşey»’—II. Коринтослуляр 6: 4, 8, 10.

jw2019

Определение для изучающих английский язык из Словаря учащихся Merriam-Webster

рекомендую / ˌRɛkəˈmɛnd / глагол

рекомендует; рекомендуемые; рекомендуя

рекомендует; рекомендуемые; рекомендуя

РЕКОМЕНДОВАТЬ, что учащиеся определяют

[+ объект]

1 : сказать, что (кто-то или что-то) хорошо и заслуживает выбора
  • Друг порекомендовал этого ресторана.

  • Я не могу выбрать между лазаньей и лососем. Что вы рекомендуете ?

  • Они рекомендовали ее для повышения по службе всего через два года.

  • Фильм рекомендовал всем, кому понравились ее предыдущие фильмы.

2 : предложить, чтобы кто-то сделал (что-то)
  • Настоятельно рекомендуется менять масло в автомобиле каждые 5000 миль.

  • Принимайте только рекомендованных доз сиропа от кашля.

  • Я рекомендую [= рекомендовать ] прийти в театр на час раньше, чтобы быть уверенным, что у вас есть билеты. = Я, , рекомендую прийти в театр на час раньше.

  • Вы можете решить продолжить дело в суде, но я бы не рекомендовал это.

3 : сделать (что-то или кого-то) привлекательным или хорошим
  • В этом районе есть что рекомендовать как место отдыха.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.