Среда , 25 Декабрь 2024

Балансе это – балансе — это… Что такое балансе?

балансе — это… Что такое балансе?

I.

БАЛАНСЕ I нескл. balancé m.1.Название па.Танцовальный шаг. Сие слово употребляется в танцовальных терминах и говорится о шаге, когда кто качается на конечных частях ног, то на одну, то на другую сторону. Танц. сл. 1790 42. Оный <танец> состоит из одного баланце и одного купе. Там же 54. Ежели до танцовщицы, по произведении двух шагов известных, еще не достигнешь; то в таком случае для избежания скорых поворотов можно употребить балансе. 1794. Кусков Танц. учитель 18. [Риголяр:] Ах господи!.. Да он танцует.. смотри на свою даму .. тише… тише… балансе… подними руку … славно! 1830. Ленский Воспит. любви 83. То с каким-то страстным томлением провожал он свою даму глазами; то вдруг вскидывался в сторону и семенил ногами чрезвычайно быстро; когда даме его следовало делать балансе, он преклонялся пред нею на одно колено, махал по воздуху платком. 1845. Григорович Лотерейный бал. // Очерк 212. Balancé, такое движение, в котором переступания с ноги на ногу, чередующиеся demi-plié с подъемом на полупальцы, сопровождаются наклонами корпуса, головы и рук из стороны в сторону, что создает впечатление мерного покачивания. Balancé jeté — быстрое, короткое качание (вниз — вверх) вытянутой ноги или быстрое ее отведение на 1/2 или 1/4 круга с возвращением в прежнее положение. Балет. энц.

2. цирк. Движение лошади в высшей школе верховой езды. Животное попеременно заносит то одну, то другую вытянутую ногу далеко вперед и в сторону, при этом тяжесть тела с одной ноги переносится на другую. Б. исполняется также задними ногами (лошадь поочередно перемещает ноги влево и вправо). ЦИР.

II.

БАЛАНСЕ II balancez. Балансировать. Встречаться <в танце ?!>. Балансе авек во дам е а во плас! Балансируйте со своими дамами и на свои места. 1896. Дирижер 182. Она ушла от него делать балансэ с визави .. — Chaîne des dames!Закричал дирижер. И. Ясинский Петерб. туманы. // Набл. 1892 4 1 176. — Grand rond! — орал во всю глотку бравый офицер, должно быть, смешивая зальце мадам Чекмаревой с Марсовым полем. -Tournez à gauche! Tournez à droite! Balancez, s’il vous plaît. А. Апраксин Дорогою ценою. // Набл. 1890 9 1 250.

gallicismes.academic.ru

баланс — это… Что такое баланс?

  • баланс — а м. balance f. 1. Равновесие сил в политическом и военном отношении. Возставлена ..балянция, или равновесие держав европских. АК 5 86. А для убежания еще большаго предосуждения, чтобы Висмар и Стральзунд в секвестрацию королю Прусскому не… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • БАЛАНС — (франц. balance, от balancer качать). 1) равновесие. 2) в бухгалтерии сведение счетов по приходу и расходу сумм для выяснения положения дела. 3) результат сравнения ввозной и вывозной торговли какой либо страны. Словарь иностранных слов, вошедших …   Словарь иностранных слов русского языка

  • балансёр — балансёр, балансёры, балансёра, балансёров, балансёру, балансёрам, балансёра, балансёров, балансёром, балансёрами, балансёре, балансёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • баланс — Бухгалтерский документ, отражающий положение ОКОИ на определенную дату, с перечнем активов и обязательств по этим активам. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] баланс Общее понятие,… …   Справочник технического переводчика

  • БАЛАНС — (от франц. balance весы) 1) количественное соотношение, состоящее из двух частей, которые должны быть равны друг другу, так как представляют поступление и расходование одного и того же количества денег, товара. Например, при равенстве экспорта и… …   Экономический словарь

  • Баланс — [balance] – общее понятие, отражающее метод изучения тех или иных экономических явлений путем сопоставления или противопоставления показателей, характеризующих разные стороны этих явлений. Например, бухгалтерский баланс фирмы или иного института… …   Экономико-математический словарь

  • БАЛАНС — 1. БАЛАНС1, баланса, муж. (франц. balance, букв. весы). Сводная ведомость расходных и приходных сумм при заключении счетов (бух.). Свести баланс. Торговый баланс. Баланс народного хозяйства. || Отношение общей стоимости экспорта к импорту (экон.) …   Толковый словарь Ушакова

  • БАЛАНС — 1. БАЛАНС1, баланса, муж. (франц. balance, букв. весы). Сводная ведомость расходных и приходных сумм при заключении счетов (бух.). Свести баланс. Торговый баланс. Баланс народного хозяйства. || Отношение общей стоимости экспорта к импорту (экон.) …   Толковый словарь Ушакова

  • баланс — сальдо, бухгалтерский (баланс, отчёт), балансовый отчёт; равновесие; эквилибр, бревно, коромысло Словарь русских синонимов. баланс сущ., кол во синонимов: 9 • баланс экстерн (1) • …   Словарь синонимов

  • Баланс — от фр. balance весы А. Документ, сдаваемый в налоговую инспекцию, в котором представлен балансовый отчет компании, организации. Б. Соотношение из двух частей, которые должны быть равны друг другу, так как представляют поступление и расходование… …   Словарь бизнес-терминов

  • Баланс — (от лат. bi lance, букв. с двумя чашками; англ., фр. balance; ит. bilancia) соотношение взаимосвязанных показателей какой либо деятельности, процесса (поступление и расходование, наличие и источники формирования). Используется в целях учета,… …   Энциклопедия права

    • dic.academic.ru

    баланс — Викисловарь

    Морфологические и синтаксические свойства[править]

    падежед. ч.мн. ч.
    Им.бала́нсбала́нсы
    Р.бала́нсабала́нсов
    Д.бала́нсубала́нсам
    В.бала́нсбала́нсы
    Тв.бала́нсомбала́нсами
    Пр.бала́нсебала́нсах

    ба-ла́нс

    Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

    Корень: -баланс-.

    Произношение[править]

    Семантические свойства[править]

    Значение[править]
    1. то же, что равновесие ◆ Помни мои последние три слова, — закричал он, высунувшись всем телом из тарантаса и стоя на балансе, — религия, прогресс, человечность! И. С. Тургенев, «Дворянское гнездо», 1859 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Надлежало держаться на балансе, потому что при малейшем неровном движении седло снова бы перевернулось, и я, балансируя и придерживаясь за гриву, пустился в путь. Ф. В. Булгарин, «Воспоминания», 1846—1849 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Трехстволка должна иметь по возможности недлинные стволы, и при этом дробовые стволы должны быть по возможности малого калибра, чтобы облегчить ружьё и улучшить его баланс. С. А. Бутурлин, «Дробовое ружье и стрельба из него», 1926 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
      ◆ В моей душе были нарушены какие-то естественные балансы, и я чувствовал себя неуютно. А. С. Макаренко, «Педагогическая поэма», 1935 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    2. искусство сохранять равновесие тела при выполнении упражнений на предметах или удерживать в равновесии различные предметы ◆ В центре манежа ― человек. На плечах его ― двухметровый перш с вершинной площадкой, на которую взгромождается партнер с таким же точно першем, только этот «этаж» (второй баланс) предназначен уже для самого хозяина номера ― Алексея Сарача; а он уже на вершине перша достраивает конструкцию, обеспечивая «плацдарм» «хозяйке дома», Татьяне Сарач. Это она, выполняя сложные трюки, ставит на этой огромной высоте последнюю точку рекордного тройного баланса эквилибристов. «Надежда на чертову дюжину», 2002 г. // «Культура» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    3. то же, что балансировка ◆  — У вас нарушен баланс колес. Вот посмотрите — земля прилипает односторонне…
      Василий Песков, Борис Стрельников, «Земля за океаном», 1977 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)       ◆ Баланс в настройке подвески немного смещён в сторону спортивности. Игорь Сирин, «Японское наследие», 2004 г. // «Бизнес-журнал» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    4. фин. форма бухгалтерской отчётности, представляющая собою сводную таблицу показателей, в денежном выражении характеризующих состояние средств — актива и пассива — какого-либо учреждения, предприятия и т. п. ◆ В тресте остался лишь один бухгалтер, подбивая квартальный баланс… А. П. Платонов, «Счастливая Москва», 1936 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    5. сравнительный итог прихода и расхода ◆ Внешний торговый баланс Германии за время третьего рейха проявляет тенденцию к ухудшению; сокращение экспорта при громадной внешней задолженности ставит под угрозу германскую марку: по заявлению Шахта золотой запас государства за последние годы катастрофически уменьшился.
      Н. В. Устрялов, «Германский национал-социализм», 1933 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    6. определенное соотношение взаимно связанных показателей какого-либо явления или процесса, какой-либо деятельности ◆ Баланс, выработанный самой жизнью, держащийся — как в маятнике противуположными пластинками — нелепостями, исключающими друг друга и держащимися на этом, — был нарушен. А. И. Герцен, «Былое и думы», 1862—1866 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    7. лесной материал в виде коротких брёвен, используемый при производстве целлюлозы и бумаги ◆ К примеру, еловое бревно III сорта диаметром от 14 до 24 см и длиной 4 м может быть названо пиловочником, балансом, тарным или клепочным кряжем, стройлесом, лесоматериалом для радиомачт или мачт судов.
      «Лесная промышленность», 1975 г.
    8. деталь часового механизма в виде кольца с поперечиной, являющаяся регулятором хода часов ◆ Достижение точности хода часов было центральной технической проблемой этого времени. Регулятор хода часов ― баланс не давал ещё полного решения задачи. В. И. Коваленков, А. В. Храмой, «Автоматика и телемеханика», 1947 г. // «Наука и жизнь» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    Синонимы[править]
    1. равновесие
    2. —
    3. —
    4. бухгалтерский баланс
    Антонимы[править]
    1. —
    2. —
    3. дисбаланс
    Гиперонимы[править]
    Гипонимы[править]

    Родственные слова[править]

    Ближайшее родство
    • существительные: балансир, балансёр, балансирование, балансировка, дисбаланс, небаланс, разбаланс, разбалансирование
    • прилагательные: балансовый, балансировочный, сбалансированный
    • глаголы: балансировать, разбалансировать, разбалансироваться, сбалансировать, сбалансироваться

    Этимология[править]

    Заимств. из франц. balance, ит. bilancio (весы, равновесие), лат. bilanx «из двух чаш»

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

    Перевод[править]

    Interrobang.svg Для улучшения этой статьи желательно:
    • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
    • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

    Морфологические и синтаксические свойства[править]

    Ед.баланс
    Ед. об.баланса
    Ед. суб.балансът
    Мн.баланси
    Мн. сов.балансите
    Числ.баланса
    Зв.—

    ба·ланс

    Существительное, мужской род, склонение 7.

    Произношение[править]

    Семантические свойства[править]

    Значение[править]
    1. баланс (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    Синонимы[править]

    Родственные слова[править]

    Этимология[править]

    Аналогично русскому слову

    ru.wiktionary.org

    баланс — это… Что такое баланс?

  • баланс — а м. balance f. 1. Равновесие сил в политическом и военном отношении. Возставлена ..балянция, или равновесие держав европских. АК 5 86. А для убежания еще большаго предосуждения, чтобы Висмар и Стральзунд в секвестрацию королю Прусскому не… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • БАЛАНС — (франц. balance, от balancer качать). 1) равновесие. 2) в бухгалтерии сведение счетов по приходу и расходу сумм для выяснения положения дела. 3) результат сравнения ввозной и вывозной торговли какой либо страны. Словарь иностранных слов, вошедших …   Словарь иностранных слов русского языка

  • балансёр — балансёр, балансёры, балансёра, балансёров, балансёру, балансёрам, балансёра, балансёров, балансёром, балансёрами, балансёре, балансёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • баланс — Бухгалтерский документ, отражающий положение ОКОИ на определенную дату, с перечнем активов и обязательств по этим активам. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] баланс Общее понятие,… …   Справочник технического переводчика

  • БАЛАНС — (от франц. balance весы) 1) количественное соотношение, состоящее из двух частей, которые должны быть равны друг другу, так как представляют поступление и расходование одного и того же количества денег, товара. Например, при равенстве экспорта и… …   Экономический словарь

  • Баланс — [balance] – общее понятие, отражающее метод изучения тех или иных экономических явлений путем сопоставления или противопоставления показателей, характеризующих разные стороны этих явлений. Например, бухгалтерский баланс фирмы или иного института… …   Экономико-математический словарь

  • БАЛАНС — 1. БАЛАНС1, баланса, муж. (франц. balance, букв. весы). Сводная ведомость расходных и приходных сумм при заключении счетов (бух.). Свести баланс. Торговый баланс. Баланс народного хозяйства. || Отношение общей стоимости экспорта к импорту (экон.) …   Толковый словарь Ушакова

  • БАЛАНС — 1. БАЛАНС1, баланса, муж. (франц. balance, букв. весы). Сводная ведомость расходных и приходных сумм при заключении счетов (бух.). Свести баланс. Торговый баланс. Баланс народного хозяйства. || Отношение общей стоимости экспорта к импорту (экон.) …   Толковый словарь Ушакова

  • баланс — сальдо, бухгалтерский (баланс, отчёт), балансовый отчёт; равновесие; эквилибр, бревно, коромысло Словарь русских синонимов. баланс сущ., кол во синонимов: 9 • баланс экстерн (1) • …   Словарь синонимов

  • Баланс — от фр. balance весы А. Документ, сдаваемый в налоговую инспекцию, в котором представлен балансовый отчет компании, организации. Б. Соотношение из двух частей, которые должны быть равны друг другу, так как представляют поступление и расходование… …   Словарь бизнес-терминов

  • Баланс — (от лат. bi lance, букв. с двумя чашками; англ., фр. balance; ит. bilancia) соотношение взаимосвязанных показателей какой либо деятельности, процесса (поступление и расходование, наличие и источники формирования). Используется в целях учета,… …   Энциклопедия права

    • popular.academic.ru

    Баланс — это… Что такое Баланс?

  • баланс — а м. balance f. 1. Равновесие сил в политическом и военном отношении. Возставлена ..балянция, или равновесие держав европских. АК 5 86. А для убежания еще большаго предосуждения, чтобы Висмар и Стральзунд в секвестрацию королю Прусскому не… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • БАЛАНС — (франц. balance, от balancer качать). 1) равновесие. 2) в бухгалтерии сведение счетов по приходу и расходу сумм для выяснения положения дела. 3) результат сравнения ввозной и вывозной торговли какой либо страны. Словарь иностранных слов, вошедших …   Словарь иностранных слов русского языка

  • балансёр — балансёр, балансёры, балансёра, балансёров, балансёру, балансёрам, балансёра, балансёров, балансёром, балансёрами, балансёре, балансёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • баланс — Бухгалтерский документ, отражающий положение ОКОИ на определенную дату, с перечнем активов и обязательств по этим активам. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] баланс Общее понятие,… …   Справочник технического переводчика

  • БАЛАНС — (от франц. balance весы) 1) количественное соотношение, состоящее из двух частей, которые должны быть равны друг другу, так как представляют поступление и расходование одного и того же количества денег, товара. Например, при равенстве экспорта и… …   Экономический словарь

  • Баланс — [balance] – общее понятие, отражающее метод изучения тех или иных экономических явлений путем сопоставления или противопоставления показателей, характеризующих разные стороны этих явлений. Например, бухгалтерский баланс фирмы или иного института… …   Экономико-математический словарь

  • БАЛАНС — 1. БАЛАНС1, баланса, муж. (франц. balance, букв. весы). Сводная ведомость расходных и приходных сумм при заключении счетов (бух.). Свести баланс. Торговый баланс. Баланс народного хозяйства. || Отношение общей стоимости экспорта к импорту (экон.) …   Толковый словарь Ушакова

  • БАЛАНС — 1. БАЛАНС1, баланса, муж. (франц. balance, букв. весы). Сводная ведомость расходных и приходных сумм при заключении счетов (бух.). Свести баланс. Торговый баланс. Баланс народного хозяйства. || Отношение общей стоимости экспорта к импорту (экон.) …   Толковый словарь Ушакова

  • баланс — сальдо, бухгалтерский (баланс, отчёт), балансовый отчёт; равновесие; эквилибр, бревно, коромысло Словарь русских синонимов. баланс сущ., кол во синонимов: 9 • баланс экстерн (1) • …   Словарь синонимов

  • Баланс — от фр. balance весы А. Документ, сдаваемый в налоговую инспекцию, в котором представлен балансовый отчет компании, организации. Б. Соотношение из двух частей, которые должны быть равны друг другу, так как представляют поступление и расходование… …   Словарь бизнес-терминов

  • Баланс — (от лат. bi lance, букв. с двумя чашками; англ., фр. balance; ит. bilancia) соотношение взаимосвязанных показателей какой либо деятельности, процесса (поступление и расходование, наличие и источники формирования). Используется в целях учета,… …   Энциклопедия права

    • dic.academic.ru

    Валюта баланса – это…

    Актуально на: 7 декабря 2017 г.

    Что такое бухгалтерский баланс предприятия, каковые его содержание и структура, мы рассказывали в нашей консультации. А в отдельном материале приводили пример заполнения бухгалтерского баланса на 31.12.2017 на условных цифровых данных. А что такое валюта баланса в бухгалтерском балансе?

    Валюта баланса – это…

    Напомним, что бухгалтерский баланс состоит из двух частей – актива и пассива. Подробнее об активе и пассиве бухгалтерского баланса мы рассказывали в самостоятельной консультации. А вот итоговая сумма каждой из этих частей, т. е. итог актива или итог пассива, называется валютой баланса. При этом, естественно, валюты баланса по активу и пассиву равны между собой. Такое равенство обеспечивается за счет применения принципа двойной записи.

    Применительно к форме бухгалтерского баланса, утвержденной Приказом Минфина от 02.07.2010 № 66н, валюта баланса – это итоговая сумма по строке 1600 «Баланс» или по строке 1700 «Баланс»:

    Валюта баланса = Строка 1600 = Строка 1700

    Валюта баланса также часто именуется просто как «итог баланса».

    Показатель валюты баланса не только применяется как индикатор правильности составления формы отчетности, но и используется в целях анализа. Валюта баланса может исследоваться как в динамике, так и по структуре, т. е. может проводиться горизонтальный и вертикальный анализ бухгалтерского баланса.

    Также могут рассчитываться специальные финансовые коэффициенты. К примеру, степень независимости организации от кредиторов, т. е. коэффициент автономии (КА) определяется как отношение собственного капитала (СК) к валюте баланса (В):

    КА = СК / В

    Применительно к форме бухгалтерского баланса этот коэффициент можно представить так:

    КА = Строка 1300 / Строка 1600 (или 1700)

    Аналогично, с привлечением показателя валюты баланса рассчитывается, к примеру, коэффициент финансовой устойчивости (КФУ):

    КФУ = (Строка 1300 + Строка 1400) / Строка 1600 (или 1700)

    Данный коэффициент показывает, насколько активы организации сформированы за счет собственных средств и долгосрочных обязательств.

    Также читайте:

    glavkniga.ru

    Строки баланса

    Нематериальные активы111004 «Нематериальные активы», 05 «Амортизация нематериальных активов»Д04 (без учета расходов на НИОКР) – К05
    Результаты исследований и разработок112004Д04 (в части расходов на НИОКР)
    Нематериальные поисковые активы113008 «Вложения во внеоборотные активы», 05Д08 – К05 (все в части нематериальных поисковых активов)
    Материальные поисковые активы114008, 02 «Амортизация основных средств»Д08 – К02 (все в части материальных поисковых активов)
    Основные средства115001 «Основные средства», 02Д01 – К02 (кроме амортизации основных средств, учитываемых на счете 03 «Доходные вложения в материальные ценности»
    Доходные вложения в материальные ценности116003, 02Д03 – К02 (кроме амортизации основных средств, учитываемых на счете 01)
    Финансовые вложения117058 «Финансовые вложения», 55-3 «Депозитные счета», 59 «Резервы под обесценение финансовых вложений», 73-1 «Расчеты по предоставленным займам»Д58 – К59 (в части долгосрочных финансовых вложений) + Д73-1 (в части долгосрочных процентных займов)
    Отложенные налоговые активы118009 «Отложенные налоговые активы»Д09
    Прочие внеоборотные активы119007 «Оборудование к установке», 08, 97 «Расходы будущих периодов»Д07 + Д08 (кроме поисковых активов) + Д97 (в части расходов со сроком списания свыше 12 месяцев после отчетной даты)
    Запасы1210

    10 «Материалы, 11 «Животные на выращивании и откорме», 14 «Резервы под снижение стоимости материальных ценностей», 15 «Заготовление и приобретение материальных ценностей», 16 «Отклонение в стоимости материальных ценностей», 20 «Основное производство», 21 «Полуфабрикаты собственного производства», 23 «Вспомогательные производства», 28 «Брак в производстве», 29 «Обслуживающие производства и хозяйства», 41 «Товары», 42 «Торговая наценка», 43 «Готовая продукция», 44 «Расходы на продажу», 45 «Товары отгруженные», 97

     

     

    		Д10 + Д11 – К14 + Д15 + Д16 + Д20 + Д21 + Д23 +Д28 + Д29 + Д41 – К42 + Д43 + Д44 + Д45 + Д97 (в части расходов со сроком списания не более 12 месяцев после отчетной даты)
    Налог на добавленную стоимость по приобретенным ценностям122019 «Налог на добавленную стоимость по приобретенным ценностям»Д19
    Дебиторская задолженность123046 «Выполненные этапы по незавершенным работам», 60 «Расчеты с поставщиками и подрядчиками», 62 «Расчеты с покупателями и заказчиками», 63 «Резервы по сомнительным долгам», 68 «Расчеты по налогам и сборам», 69 «Расчеты по социальному страхованию и обеспечению», 70 «Расчеты с персоналом по оплате труда», 71 «Расчеты с подотчетными лицами», 73 «Расчеты с персоналом по прочим операциям», 75 «Расчеты с учредителями», 76 «Расчеты с разными дебиторами и кредиторами»Д46 + Д60 + Д62 – К63 + Д68 + Д69 + Д70 + Д71 + Д73 (за исключением процентных займов, учтенных на субсчете 73-1) + Д75 + Д76 (за минусом отраженного на счетах учета расчетов НДС с авансов выданных и полученных)
    Финансовые вложения (за исключением денежных эквивалентов)124058, 55-3, 59, 73-1Д58 – К59 (в части краткосрочных финансовых вложений) + Д55-3 + Д73-1 (в части краткосрочных процентных займов)
    Денежные средства и денежные эквиваленты125050 «Касса», 51 «Расчетные счета», 52 «Валютные счета», 55 «Специальные счета в банках», 57 «Переводы в пути»,Д50 (кроме субсчета 50-3) + Д51 + Д52 + Д55 (кроме сальдо субсчета 55-3) + Д57
    Прочие оборотные активы1260

    50-3 «Денежные документы», 94 «Недостачи и потери от порчи ценностей»

     

     

    		Д50-3 + Д94

    glavkniga.ru

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    Карта сайта
    © Copyright 2019, All Rights Reserved, info @ howtohostel.ru